БИЛИНГВ

Это судьба многих русских авторов
в Украине: они будто не свои, чужие
и там, и там.

Иван Дзюба

Носитель двух славянских языков –
Я жертва расслоения культуры,
Размежевались государства, сдуру,
На стыке судьбоносных двух веков.

Разноречивостью как будто бы задушен,
Меж двух держав я не горю, а тлею.
Мне кажется – что пасынок обеим, –
Вовек я ни одной из них не нужен